Ca y est, j'ai récupéré mon Vectrix! Après cinq mois en voiture, quelle bonheur de se retrouver a son guidon. Pour la petite histoire, ils n'ont fait que du soft dessus, la batterie est nickel... Bon comme c'est du soft, ben ça buggue: l'indication d'autonomie et le barregraphe sont tres fantaisistes! Il faut encore une décharge-recharge complète pour que ça se réinitialise. Du coup je roule un peu en aveugle concernant l'autonomie, cela risque d'être chaud en arrivant au boulot... A suivre donc.
Je suis aussi passé rue paul Doumer voir Vectrix Store, ils sont toujours là, et attendent incessamment une livraison de modèles 2009. La distribution du Vectrix semble suivre en France deux canaux parallèles?
Vectrix c'est la banqueroute
Modérateurs : Remdo, man3515, moulino51
-
bonsai
- Messages : 2627
- Enregistré le : sam. 19 01 , 2008 19:25
- Mes véhicules : Supertinette
- Localisation : FR - 34 - montpellier/Meyreuil
- Contact :
En gros cevtrix à déposé le bilan. La boite qui reprend les rennes s'appelle.......[roulement de tambour]........New Vectrix LLC. Si bien sûr personne ne fait une meilleur offre ($5,056,000 pour l'instant en faveur de new vectric).
Ils espèrent maintenir la production en pologne.
Communiqué de presse
MIDDLETOWN, R.I., Sept. 28 /PRNewswire/ --- Vectrix Corporation (AIM: VRX) (www.vectrix.com), a leader in Personal Electric Vehicles, announced today that it has entered into an asset purchase agreement to sell most of the assets of the Company to New Vectrix LLC ("New Vectrix"), a Delaware limited liability company sponsored by GH Venture Partners LLC. As part of the agreement, Vectrix has filed a voluntary petition for relief under chapter 11 of the United States Bankruptcy Code in Wilmington, Delaware whereby the sale of the assets, including its stock ownership of its European subsidiaries, will be effected pursuant to section 363 of the Bankruptcy Code. The assets will be sold pursuant to a sales and procedures order that is anticipated to be approved by the Bankruptcy Court to either New Vectrix LLC or to another buyer who is determined by the Bankruptcy Court to have offered a higher and better bid for the assets of the Company. During this process, the Company expects to continue normal business operations consistent with its obligations as a chapter 11 debtor-in-possession company under the jurisdiction of the Bankruptcy Court. The Company's subsidiary, Vectrix Poland Sp. z.o.o., will continue to produce the Vectrix bike and will provide customers with accessories, spare parts and technical support.
Commenting on the sale, Mike Boyle, CEO of Vectrix, said, "This transaction provides a platform to continue the Vectrix brand and its advanced electric vehicle technology. We want to express our appreciation to our partners and customers for their continued patience and support during this transition."
Terms of Asset Purchase Agreement
Under the Asset Purchase Agreement, New Vectrix LLC would purchase substantially all of the Company's assets and assume certain of the Company's liabilities through a supervised sale under section 363 of the Bankruptcy Code. Providing New Vectrix LLC is the winning bidder they have also agreed to extend warranty coverage on the Vectrix vehicles previously sold to dealers and consumers up to a $2,000,000 cap for claims filed 60 days post-petition. The total purchase price consists of a cash payment of $1,750,000 plus the assumption of up to $3,306,000 in specified liabilities for a total purchase price of up to $5,056,000, but is subject to higher and better bids, approval of the Bankruptcy Court and customary closing conditions. The Company expects to engage in a bidding process with other interested parties. Those interested in submitting bids should contact John D. McGuinness, Chief Financial Officer, at 401-848-9993 ext 103, or via email at jmcguinness@vectrixusa.com, as soon as possible as competing bids are expected to be due by October 27, 2009.
The Company's report and accounts for the year ended September 30, 2008 will not be published before September 30, 2009. On that date, trading on AIM in the Company's securities will have been suspended from trading for six months, and as a consequence of AIM Rule 41 those securities' admission to AIM will be cancelled with effect from October 1, 2009.
About Vectrix Corporation
Vectrix Corporation was formed in 1996 to develop and commercialize zero-emission vehicle platform technologies focused on two-wheel applications. The single focus of Vectrix has been to provide clean, efficient, reliable and affordable urban transportation. Vectrix Corporation has headquarters in Middletown, R.I., engineering and test facilities in New Bedford, Mass., sales offices in the UK and a manufacturing facility in Wroclaw, Poland.
[traduction avec reverso, 'pas me farcir tout le texte à traduire, trop long]
MIDDLETOWN, R.I., le 28 septembre/prnewswire/---Vectrix Société (BUT : VRX) (www.vectrix.com), un leader dans des Véhicules Électriques Personnels, annoncés aujourd'hui qu'il est entré un accord d'achat d'actif(atout) pour vendre la plupart des actifs(atouts) de la Société à Nouveau Vectrix LLC ("Nouveau Vectrix"), une société anonyme du Delaware patronnée par l'Entreprise de GH Est l'associé de LLC. Comme la partie de l'accord, Vectrix a classé(déposé) une pétition volontaire pour le soulagement sous le chapitre 11 du Code de Faillite des États-Unis dans Wilmington, le Delaware par lequel la vente des actifs(atouts), y compris sa propriété de stock(d'actions) de ses filiales européennes, sera effectuée conformément à la section 363 du Code de Faillite. Les actifs(atouts) seront vendus conformément aux ventes et un ordre(une commande) de procédures que l'on prévoit être approuvé par le Tribunal de commerce à Nouveau Vectrix LLC ou à un autre acheteur qui est décidé par le Tribunal de commerce pour avoir offert plus haut et a mieux offert pour les actifs(atouts) de la Société.
Pendant cette gamme(processus), la Société s'attend à continuer des opérations normales d'affaires compatibles(en accord) avec ses obligations comme une société de débiteur-dans-possession du chapitre 11 sous la juridiction du Tribunal de commerce. La filiale de la Société, Vectrix la Pologne Sp. z.o.o., continuera à produire le vélo Vectrix et fournira aux clients des accessoires, des pièces de rechange et l'assistance technique.
En faisant des remarques sur la vente, Mike Boyle, le PDG de Vectrix, a dit, "Cette transaction fournit une plate-forme pour continuer la marque de Vectrix et sa technologie de véhicule électrique avancée(promue). Nous voulons exprimer notre appréciation à nos associés et clients pour leur patience continue et support(assistance) pendant cette transition."
Les termes d'Accord d'Achat d'Actif(Atout)
Conformément à l'Accord d'Achat d'Actif(Atout), Nouveau Vectrix LLC achèterait considérablement les actifs(atouts) de toute la Société et assumerait certain des dettes de la Société par une vente surveillée sous la section 363 du Code de Faillite. Nouveau Vectrix Fournissant LLC est le soumissionnaire gagnant ils ont aussi consenti à prolonger(étendre) la couverture de garantie sur les véhicules Vectrix précédemment vendus aux négociants et les consommateurs jusqu'à un chapeau de 2,000,000 de $ pour des réclamations ont classé(déposé) post-pétition de 60 jours. Le prix d'achat total consiste en paiement comptant en 1,750,000 $ plus la supposition d'en hausse de 3,306,000 $ dans des dettes indiquées pour un prix d'achat total d'en hausse de 5,056,000 $, mais est soumis à de plus haut et meilleures offres, l'approbation du Tribunal de commerce et des conditions finales usuelles.
La Société s'attend à s'engager dans une gamme(un processus) d'offre avec d'autres parties intéressées. Ceux intéressés par la soumission d'offres devraient contacter John D. McGuinness, le Directeur financier, à 401-848-9993 ext 103, ou via le courrier électronique à jmcguinness@vectrixusa.com, dès que possible comme on s'attend à ce que des offres rivalisantes soient dû avant le 27 octobre 2009.
Le rapport de la Société et des comptes de l'année finie le 30 septembre 2008 ne seront pas publiés avant le 30 septembre 2009. Sur cette date, négociant sur le BUT dans les titres de la Société aura été suspendu de négocier pendant six mois et en conséquence de la Règle(l'Autorité) 41 de BUT l'admission de ces titres pour VISER sera annulée avec l'effet du 1 octobre 2009.
De Société Vectrix
Vectrix la Société a été formé en 1996 pour se développer et commercialiser des technologies de plate-forme de véhicule d'émission zéro s'est concentré sur des demandes(applications) à deux roues. Le centre seul(simple) de Vectrix a dû fournir le transport urbain propre, efficace, fiable et accessible. Vectrix la Société a le siège social dans Middletown, R.I., réalisant et installations de test dans Nouveau Bedford, Mass., bureaux de vente au ROYAUME-UNI et une facilité(installation) industrielle dans Wroclaw, la Pologne.
Ils espèrent maintenir la production en pologne.
Communiqué de presse
MIDDLETOWN, R.I., Sept. 28 /PRNewswire/ --- Vectrix Corporation (AIM: VRX) (www.vectrix.com), a leader in Personal Electric Vehicles, announced today that it has entered into an asset purchase agreement to sell most of the assets of the Company to New Vectrix LLC ("New Vectrix"), a Delaware limited liability company sponsored by GH Venture Partners LLC. As part of the agreement, Vectrix has filed a voluntary petition for relief under chapter 11 of the United States Bankruptcy Code in Wilmington, Delaware whereby the sale of the assets, including its stock ownership of its European subsidiaries, will be effected pursuant to section 363 of the Bankruptcy Code. The assets will be sold pursuant to a sales and procedures order that is anticipated to be approved by the Bankruptcy Court to either New Vectrix LLC or to another buyer who is determined by the Bankruptcy Court to have offered a higher and better bid for the assets of the Company. During this process, the Company expects to continue normal business operations consistent with its obligations as a chapter 11 debtor-in-possession company under the jurisdiction of the Bankruptcy Court. The Company's subsidiary, Vectrix Poland Sp. z.o.o., will continue to produce the Vectrix bike and will provide customers with accessories, spare parts and technical support.
Commenting on the sale, Mike Boyle, CEO of Vectrix, said, "This transaction provides a platform to continue the Vectrix brand and its advanced electric vehicle technology. We want to express our appreciation to our partners and customers for their continued patience and support during this transition."
Terms of Asset Purchase Agreement
Under the Asset Purchase Agreement, New Vectrix LLC would purchase substantially all of the Company's assets and assume certain of the Company's liabilities through a supervised sale under section 363 of the Bankruptcy Code. Providing New Vectrix LLC is the winning bidder they have also agreed to extend warranty coverage on the Vectrix vehicles previously sold to dealers and consumers up to a $2,000,000 cap for claims filed 60 days post-petition. The total purchase price consists of a cash payment of $1,750,000 plus the assumption of up to $3,306,000 in specified liabilities for a total purchase price of up to $5,056,000, but is subject to higher and better bids, approval of the Bankruptcy Court and customary closing conditions. The Company expects to engage in a bidding process with other interested parties. Those interested in submitting bids should contact John D. McGuinness, Chief Financial Officer, at 401-848-9993 ext 103, or via email at jmcguinness@vectrixusa.com, as soon as possible as competing bids are expected to be due by October 27, 2009.
The Company's report and accounts for the year ended September 30, 2008 will not be published before September 30, 2009. On that date, trading on AIM in the Company's securities will have been suspended from trading for six months, and as a consequence of AIM Rule 41 those securities' admission to AIM will be cancelled with effect from October 1, 2009.
About Vectrix Corporation
Vectrix Corporation was formed in 1996 to develop and commercialize zero-emission vehicle platform technologies focused on two-wheel applications. The single focus of Vectrix has been to provide clean, efficient, reliable and affordable urban transportation. Vectrix Corporation has headquarters in Middletown, R.I., engineering and test facilities in New Bedford, Mass., sales offices in the UK and a manufacturing facility in Wroclaw, Poland.
[traduction avec reverso, 'pas me farcir tout le texte à traduire, trop long]
MIDDLETOWN, R.I., le 28 septembre/prnewswire/---Vectrix Société (BUT : VRX) (www.vectrix.com), un leader dans des Véhicules Électriques Personnels, annoncés aujourd'hui qu'il est entré un accord d'achat d'actif(atout) pour vendre la plupart des actifs(atouts) de la Société à Nouveau Vectrix LLC ("Nouveau Vectrix"), une société anonyme du Delaware patronnée par l'Entreprise de GH Est l'associé de LLC. Comme la partie de l'accord, Vectrix a classé(déposé) une pétition volontaire pour le soulagement sous le chapitre 11 du Code de Faillite des États-Unis dans Wilmington, le Delaware par lequel la vente des actifs(atouts), y compris sa propriété de stock(d'actions) de ses filiales européennes, sera effectuée conformément à la section 363 du Code de Faillite. Les actifs(atouts) seront vendus conformément aux ventes et un ordre(une commande) de procédures que l'on prévoit être approuvé par le Tribunal de commerce à Nouveau Vectrix LLC ou à un autre acheteur qui est décidé par le Tribunal de commerce pour avoir offert plus haut et a mieux offert pour les actifs(atouts) de la Société.
Pendant cette gamme(processus), la Société s'attend à continuer des opérations normales d'affaires compatibles(en accord) avec ses obligations comme une société de débiteur-dans-possession du chapitre 11 sous la juridiction du Tribunal de commerce. La filiale de la Société, Vectrix la Pologne Sp. z.o.o., continuera à produire le vélo Vectrix et fournira aux clients des accessoires, des pièces de rechange et l'assistance technique.
En faisant des remarques sur la vente, Mike Boyle, le PDG de Vectrix, a dit, "Cette transaction fournit une plate-forme pour continuer la marque de Vectrix et sa technologie de véhicule électrique avancée(promue). Nous voulons exprimer notre appréciation à nos associés et clients pour leur patience continue et support(assistance) pendant cette transition."
Les termes d'Accord d'Achat d'Actif(Atout)
Conformément à l'Accord d'Achat d'Actif(Atout), Nouveau Vectrix LLC achèterait considérablement les actifs(atouts) de toute la Société et assumerait certain des dettes de la Société par une vente surveillée sous la section 363 du Code de Faillite. Nouveau Vectrix Fournissant LLC est le soumissionnaire gagnant ils ont aussi consenti à prolonger(étendre) la couverture de garantie sur les véhicules Vectrix précédemment vendus aux négociants et les consommateurs jusqu'à un chapeau de 2,000,000 de $ pour des réclamations ont classé(déposé) post-pétition de 60 jours. Le prix d'achat total consiste en paiement comptant en 1,750,000 $ plus la supposition d'en hausse de 3,306,000 $ dans des dettes indiquées pour un prix d'achat total d'en hausse de 5,056,000 $, mais est soumis à de plus haut et meilleures offres, l'approbation du Tribunal de commerce et des conditions finales usuelles.
La Société s'attend à s'engager dans une gamme(un processus) d'offre avec d'autres parties intéressées. Ceux intéressés par la soumission d'offres devraient contacter John D. McGuinness, le Directeur financier, à 401-848-9993 ext 103, ou via le courrier électronique à jmcguinness@vectrixusa.com, dès que possible comme on s'attend à ce que des offres rivalisantes soient dû avant le 27 octobre 2009.
Le rapport de la Société et des comptes de l'année finie le 30 septembre 2008 ne seront pas publiés avant le 30 septembre 2009. Sur cette date, négociant sur le BUT dans les titres de la Société aura été suspendu de négocier pendant six mois et en conséquence de la Règle(l'Autorité) 41 de BUT l'admission de ces titres pour VISER sera annulée avec l'effet du 1 octobre 2009.
De Société Vectrix
Vectrix la Société a été formé en 1996 pour se développer et commercialiser des technologies de plate-forme de véhicule d'émission zéro s'est concentré sur des demandes(applications) à deux roues. Le centre seul(simple) de Vectrix a dû fournir le transport urbain propre, efficace, fiable et accessible. Vectrix la Société a le siège social dans Middletown, R.I., réalisant et installations de test dans Nouveau Bedford, Mass., bureaux de vente au ROYAUME-UNI et une facilité(installation) industrielle dans Wroclaw, la Pologne.
"Que celui qui veuille faire une révolution ne prenne pas les armes.
Qu'il travaille à faire changer le monde grâce à la science et à la technologie."
Qu'il travaille à faire changer le monde grâce à la science et à la technologie."