Bonjour à tous,
Malgré que ce ne soit pas une question je vais éclaircir le terme entre guillemets.
Cela signifie simplement que la tension de chaque cellule est lue à ses bornes, indépendamment des autres, contrairement à la majorité des systèmes (celui cité en exemple par faradohm) qui mesure la DDP par rapport au 0V du pack complet ou d'un groupe de cellules.